Pa, ružni komšiluk i smanjuje vrednost našeg imanja.
Così, danneggia l'immagine del quartiere e la nostra proprietà si svaluta.
Ovaj komšiluk i nije tako loš.
Oh, questo quartiere non è tanto male.
I za komšiluk, i za mene, a i za nju - to je najprostije.
È più facile per i vicini, per me e anche per lei.
Ona je otrèala u komšiluk i vratila se s punim vedrom mleka
La mamma corse dalla vicina e torno' con un secchio pieno di latte.
A veruj mi, taj komšiluk i sam nije lièio ni na šta bolje.
E credimi, di per sé, quel quartiere era una bare'elletta.
Ovo je èastan komšiluk i nosi svoje debelo dupe odavde.
E' un quartiere di lavoratori, gente per bene! Perché non sposti il culo e vai alle Pines Heights?
Došao je u naš komšiluk i omeo nas u pevanju?
Viene qui e ci dice di non cantare
Pitam se da li je imao glasan komšiluk I nekontrolisane prijatelje.
Mi chiedo se aveva una vicina fastidiosa e un'amica incontrollabile.
Da, škole u blizini su baš super, lijep komšiluk...i jeftinije je.
La scuola e' fantastica, e il quartiere e' a buon mercato.
Volim ovaj komšiluk i ne želim da se izmeni.
Adoro questo quartiere e non voglio che cambi.
Njegova porodica se tek doselila u komšiluk. I ja sam otišla da im pomognem.
La sua famiglia si era appena trasferita nel quartiere ed ero andata ad aiutarli.
Krljušt pravi kupovinu na našim patrolnim kolima, puca na stambeni komšiluk, i Ark uzvraæa udarac...
Scales sta ordinando sparatorie contro le nostre auto di pattuglia. Sparano nei quartieri residenziali e la Ark risponde al fuoco... E' abbastanza chiaro.
Upravo sam se doselio u komšiluk, i po zakonu sam dužan da vas obavestim da sam seksualni prestupnik.
Salve, mi sono appena trasferito nel quartiere e la legge mi obbliga ad avvertirla che sono un criminale sessuale.
Ovo je moj komšiluk, i ne možete mi braniti da budem tu!
Questo e' il mio quartiere e non potete tenermene fuori.
Baš smo prolazili kroz komšiluk i videli da si prihvatio vladu u srcu.
Siamo in questo quartiere per vedere se hai accolto il governo nel tuo cuore.
Video sam samo vaš komšiluk i nešto malo kroz prozor uz autoput.
Beh, ho visto solo questo quartiere e quello che si vedeva dal finestrino in autostrada.
Ovo je moj stari komšiluk, i ova kuæa je druga u kojoj sam otkad sam došao u grad.
Beh, questo e' il mio vecchio quartiere. E quella casa e' il secondo posto in cui ho vissuto, qui in citta'.
Èudovišta, demone, zloduhe, da terorišu moj komšiluk i decu koja su me šikanirala!
Mostri, demoni, ghoul per terrorizzare il mio quartiere e tutti quei bambini che mi avevano deriso.
Šta misliš da skoknemo u komšiluk i prezalogajimo nešto?
Allora, che ne dici? Ti va di... fare un salto qui accanto a mangiare un boccone?
Osim toga što je napolju ispod nule, neko u besu teroriše vaš fensi komšiluk i svakoga na koga naiðe.
Oltre ad essere sotto zero fuori, qualcuno sta rubando ai vostri ricchi vicini uccidendoli. E' la verita'!
Luk Kejdž je prevrnuo ceo komšiluk i dobro ga protresao.
Luke Cage sta mettendo a soqquadro il quartiere, rivoltandolo come un calzino.
Živim blizu ove kuće, pomislila sam kako bih mogla da je napravim lepšim prostorom za svoj komšiluk i takođe sam pomislila na nešto što je promenilo moj život zauvek.
Vivo vicino a questa casa, e ho pensato a come rendere lo spazio più piacevole per i miei vicini, e ho pensato anche a qualcosa che ha cambiato la mia vita per sempre.
0.50399899482727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Così, danneggia l'immagine del quartiere e la nostra proprietà si svaluta. 